Assassin is killed by Archer's fierce onslaught after sneaking into Tohsaka Manor. His death is made known to the other Mages through their familiars.
Also the Magus Kirei Kotomine, who has lost his Epic Hero Assassin, appears before the Grail War overseeing body, the Council of Mages, to withdraw from the battle.